English

My name is Felicito, I’m 29 years old and I work in Sembrando Sonrisas. Since the group started in 2010 I have been the leader. Only God knows why the women picked me for the job. My mom did not want me to be the leader. She does not know how to read, and she was worried because I didn’t know how to write bills and pay taxes. But I learned. It hasn’t been easy for our group, our community is pretty far away and there is no transportation. It requires a lot of effort and it’s very expensive to travel for us. But thank God we persisted and we are still here.

I was in high school when I started working with Wakami. In 2015 I graduated as a teacher in university. Wakami supported me with scholarships for a couple of years. Wakami has taught me a lot of things. I have met different people and I have tried to share what I have learned with the group.

I know what I want. My dreams are clear. I want to build my own house and own a car so I can drive the women to the city so they can assist to the workshop. In October, if it’s God’s will, I will fulfill one more dream with Wakami: to travel for the first time to the United States. With Alejandra and Matilde, leaders from different groups, we are traveling to Minnesota. I dream that one day I become the mayor of Jocotan. I do not believe we have to wait for free things and opportunities. We have to invest and work for our dreams if we want to see them come true.

 Español

Mi nombre es Felicito, tengo 29 años y soy el líder de  “Sembrando Sonrisas”. El grupo comenzó en el 2010 y he sido líder desde el inicio, sólo Dios sabe porqué las mujeres me eligieron a mí para este puesto. Mi mamá no sabe leer y no quería que fuera líder porque no sabía hacer facturas ni pagar impuestos, pero poco a poco aprendí. No ha sido fácil para el grupo porque estamos muy lejos, no hay transporte y salir de la comunidad requiere mucho esfuerzo y sale caro. Pero por la gracia de Dios hemos llegado hasta acá.

Me gradué de bachiller cuando ya trabajaba en Wakami. Después fui a la univerdad y me gradué en el 2015 y soy maestro en enseñando media. Wakami me apoyó con becas un par de años. Me siento feliz y contento porque Wakami me ha enseñado mucho. He conocido varios lugares en Guatemala, he convivido con otras personas y he tratado de compartir lo que me enseñan con el grupo.

Yo tengo claro mis sueños. Quiero tener una casa y un carro para poder llevar a las mujeres a la capital para que se capaciten. Primero Dios en octubre voy a cumplir un sueño más: viajar por primera vez a Estados Unidos. Con Alejandra y Matilde, líderes de otros grupos, vamos a ir a Minnesota gracias a Wakami. Otro sueño, pero más lejano, es que algún día me gustaría ser alcalde. Creo que no hay que esperar las cosas regaladas, hay que invertir en las cosas que uno quiere.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *